▲ 趣遊碗獲 2011 德國 iF 傳達設計獎
趣遊碗將台灣各地的人文與風景，濃縮在青花瓷碗中，碗內是引人入勝的魚眼鳥瞰圖，慢慢地轉動觀看這個碗，就像在當地上空翱翔遊歷；著名景點與店家都標示其中，讓遊客可以將這趟旅程帶回家再三回味，是個有趣又實用的旅遊紀念品。
Trip View Bowl compresses the view of a specific Taiwanese landscape in a blue and white porcelain bowl. The three-dimensional panorama map is amazingly painted inside the bowl. Rotating the bowl will virtually take you into the sky looking down at this landscape. All famous sights and stores are also labeled in this interesting and practical souvenir so tourists could take all wonderful memories of the tour home.
趣遊碗というのは、台湾各地の景色が描き込まれた青花茶碗である。茶碗の中には立体感溢れた魚眼の鳥瞰図が描かれたので、ゆっくりとお碗を回転してみると、鳥に変身し旅をしているような気分を楽しめる。普通の青花茶碗より緻密的に名所やお店などが描かれており、お土産としたら、ご自宅では何度でも空の旅を楽しんで頂けます。実に興味と実用を兼ねたお土産である。